< 마음만 청춘이다 >

지난 5월 23일 리커버리 야구단이 훈련한다고 해 인천에서 양주까지 달려갔다. 이날 참석하기 위해 이른 새벽에 일어나 양주로 발걸음을 옮겼다.

이날 모처럼 만난 리커버리 선수들과 재미있게 훈련하기 위해 W - UP 부터 선수들과 함께 연습했다. 이날도 한상훈 감독이 앞에 나서서 체조부터 시작해 달리기까지 함께 하면서 선수들을 지도했다. 한 감독이 선수들을 가르칠 때 재미있게 훈련시키니 리커버리 선수들이 신이나서 잘 따라한다.

나도 신이나서 젊은 선수들과 같이 달리면서 거친 숨을 몰아시며 문득 두 가지 감정이 교차한다. 하나는 빛나던 청춘 시절과 같지 않은 체력에 마음이 씁쓸했고 또 한편으로는 현장을 떠난 지 오래 되었지만 아직 젊은 선수들과 함께 야구할 수 있다는 자부심과 행복감이 든다.

모든 W - UP 다 끝내고 잠시 휴식을 위해 덕아웃으로 들어가는데 그 짧은 순간 수많은 생각들이 나의 뇌리를 스쳐지나간다. 분명 나에게 무리가 되는 연습임을 고백했지만 청춘을 바치고 누볐던 야구장에서 언제 다시 하게 될지 모르는 훈련에 젊음 선수들과 함께  만끽해보고 싶었다.

오늘 리커버리 선수들과 훈련 다 끝내고 다시 인천에 올라오면서 많은 생각에 잠겼다. 앞으로 나의 인생에서 오늘처럼 젊은 선수들과 같이 앞으로 몇번이나 소화해 낼 수 있을지... 또 이런 기회가 다시 올 수 있을지...

나의 젊은 청춘이 그립지만 여전히 마음만 앞서고 있다. 오늘 젊은 선수들과 같이 달리면서 몇번이나 헛다리로 인해 넘어질뻔 했다. 분명 젊은 선수들보다 더 잘 달릴 수 있을 것만 같았는데.......


              < Only my heart is young>

On May 23, he ran from Incheon to Yangju because the recovery baseball team was training. To attend the event, he woke up early in the morning and moved to Yangju.

To have fun with the recovery athletes that we met for the first time in a long time, we started practicing with them starting from W UP. On the day as well, Han Sang-hoon took the lead in guiding the athletes, from gymnastics to running. As Han made the training fun when teaching the athletes, the recovery athletes were excited and well followed along.

I was also excited and ran with young players, breathing heavily, and suddenly the two emotions intersect. One was bitter at the physical strength that was not the same as the shining youth, and on the other hand, I feel proud and happy that I can play baseball with young players even though I have left the field for a long time.

After finishing all the W-UP, I go into the dugout for a break, and in that short moment, a lot of thoughts pass through my mind. I confessed that it was a practice that was too much for me, but I wanted to enjoy it with young players in training that I don't know when I will do again at the ballpark where I spent my youth.

After finishing training with the recovery players today, I came back to Incheon and thought a lot. I wonder how many times I will be able to play with young players like today in the future. I wonder if I will have this opportunity again...

I miss my young youth, but I'm still just ahead of my mind. I almost fell because of a false leg a few times while running with the young players today. I definitely felt like I could run better than the young ones....