<  주례사  >

먼저 오늘 이 경사스러운 날에 바쁘신 중에도 신랑 , 신부를 진심으로 축하하기 위해 이 자리에 모이신 여러분들께 신랑 신부와 양가를 대신해 깊은 감사를 드리며 저 역시 이 젊은이들의 결혼을 주례하는 것에 대해 대단히 기쁘고 감사한 마음입니다.

오늘 제가 이 자리에 서게 된 것은 백선기군과의 인연때문입니다. 오래전 모교인 상원고에 재능기부를 하러 갔는데 훤칠한 용모와 예의 바른 태도가 인상적인 후배를 만났습니다. 야구에 대한 열정도 있고 열심히 하는 후배가 기특하기도 해서 늘 응원하는 마음으로 지켜보았습니다. 그 후배가 바로 오늘 새신랑인 백선기군입니다.

신부인 김초희양은 대한민국이 자랑스러워하는 국가대표 컬링선수로서 오랫동안 컬링 팬들에게 사랑받는 스포츠인입니다.

지난 연말에 새신랑, 새 신부가 저희집에 와서 차도 마시고 이야기를 나누었습니다. 두 젊은이 모두 좋은 가정에서 자라 성품도 좋아 보였고 무엇보다 긴 시간을 한결 같은 사랑으로 결혼까지 이르게 된 것을 보며 요즈음 시대 보기 드문 커플같아서 보는 내내 흐뭇했습니다.

그래서 오늘은 주례이기 보다는 스포츠계의 선배로서, 그리고 장성한 자녀들을 품에서 떠나보내는 아버지의 마음으로 두사람의 첫 출발에 함께 합니다.

지금은 둘이서 함께 만들어가야 할 인생의 1회초 플레이 볼을 알리는 시간입니다. 앞으로 인생의 9회말 스리아웃 카운트가 될 때까지 수많은 기쁨과 , 어려움을 함께 겪어나가야 하는 이 젊은이들에게 평생을 야구장에서 지내온 제가 제일 잘 아는 야구이야기를 주례사로 대신하겠습니다.

첫째
야구는 팀 운동입니다.
아무리 출중한 기량을 가진 선수라도 혼자서는 승리할 수 없습니다. 팀이 똘똘 뭉쳐야 승리할 수 있습니다.

가정생활도 마찬가지 일거라고 생각합니다. 부부가 한 팀이라는 걸 명심하고 더 나아가 양가 부모님과 형제 자매까지 가족을 확대하여 한 팀이라는 소속감을 서로 가지기를 권합니다.

둘째
희생입니다.
나는 아웃 되더라도 주자를 한 루 더 진루 시키는 희생번트나 희생플라이는 야구에만 있는 독특한 플레이입니다.

가정생활 역시 희생이 바탕이 되어야 합니다. 내가 좋으려고 상대를 택해서 결혼하는 것이 아니라 상대를 좋게 하려고 결혼한다는 마음가짐을 잊지 않는 부부가 되기를 부탁합니다.

셋째는
9회말 투 아웃에도 얼마든지 역전이 가능한 것이 야구입니다. 오히려 진짜 야구의 묘미는 9회말 투 아웃 후부터라는 말도 있지 않습니까?

앞으로 살아갈 인생길에서 좋은 일만 있으면 좋겠지만 어렵고 힘든 일도 많다는 것을 명심하고 끝까지 'Never ever give up' 의 정신으로 어려움을 역전시키는 부부가 되기를 당부합니다.

개인적으로 저는 저의 인생에서 가장 잘한 일이 결혼이라고 늘 생각합니다.

선기군과 초희양도 죽을 때까지 서로에게 이런 고백을 주고 받기를 바라는 마음에서 결혼의 선배로써 마지막으로 실제적인 팁을 드리며 마무리 하겠습니다.

남편은 결혼생활에서 기념일이 아니어도 꽃 한송이를 건네주는 여유와 낭만을 잃지 말고 아내는 끝까지 여성스러움을 유지하여 가정의 꽃으로 남아주기를 바랍니다.

이제 서로에게 가장 힘이 되어주는 팀웍을 유지하는 아름다운 한 팀이 되기를 기대하며 이만 주례사를 줄입니다...
감사합니다.


                                                                                            <The officiant>

First of all, I would like to express my deepest gratitude on behalf of both the bride and groom to those who are here to congratulate them on this happy day, and I am also very happy and grateful to officiate the marriage of these young people.

I am here today because of my relationship with Baek Seon-gi. A long time ago, I went to Sangwon High School, my alma mater, to donate my talent, and I met a junior who was impressive in his handsome appearance and polite attitude. He has a passion for baseball and is proud of his hard-working junior, so I always watched with support. That junior is Baek Seon-gi, the new bride.

The bride, Kim Cho-hee, is a national curling player that South Korea is proud of and has long been loved by curling fans.

At the end of last year, a new bride and groom came to my house to drink tea and chat. Both young people grew up in a good family, and they seemed to have good character, and most of all, they spent a long time leading to marriage with the same love, so I was happy throughout the whole time because they seemed like a rare couple in today's era.

So today, rather than officiating, we are together on their first start as a senior in the sports world and as a father who lets his grown-up children go out of his arms.

Now is the time to announce the play ball at the beginning of the first inning of their lives that they have to make together. I will replace the story of baseball that I know best, which I have spent my whole life at the ballpark, with a officiant, to these young people who have to go through so many joys and difficulties until they become a three-out count at the end of the ninth inning of their lives.

First
Baseball is a team sport.No matter how outstanding a player is, he cannot win alone. You can win only when the team is united.

I'm sure it's the same with family life. Keep in mind that you and your wife are on the same team, and further expand your family to include your adoptive parents and siblings in order to share a sense of belonging.

second
childIt's a sacrifice.Even if I'm out, the sacrifice bunt or sacrifice fly that advances the runner to another base is a unique play that only exists in baseball.

Family life should also be based on sacrifice. I ask you to be a couple who will not forget the mindset of marrying because they are not choosing someone to be good, but because they are marrying because they are good.

The third one isBaseball can turn the tables even after two outs in the bottom of the ninth inning. Rather, isn't there a saying that the real beauty of baseball is after two outs in the bottom of the ninth inning?

I hope there will be only good things in the future life path, but keep in mind that there are many difficult and difficult things, and I ask you to be a couple who turn the difficulties around in the spirit of "Never give up" until the end.

Personally, I always think the best thing in my life is marriage.

In the hope that Seon-gi and Cho Hee-yang will exchange these confessions with each other until they die, I will end with a practical tip as a senior member of the marriage.

I hope that the husband will not lose the ease and romance of handing over a flower even if it is not an anniversary in his marriage, and that the wife will remain feminine until the end and remain the flower of the family.

Now, I'm looking forward to being a beautiful team that maintains a team work that is the most supportive of each other, and I'm going to cut down on the officiating...
Thank you.